izvori

 

 

Надписи на Кир Велики

 

Публикува се по: История Древнего Востока. Тексты и документы. М., 2002. с. 388.

Превод от руски: Любомир Грозданов

 

Faravahar Gold.svg 

 

Надпис на Кир II от Ур

Текстът е на акадски език

[Аз съм] – Кураш, цар на Вселената, цар на страната Аншан, син на Камбиз [I], царят на страната Аншан. Великите богове връчиха в ръцете ми всички страни. Аз възстанових в страните благополучието и живота.

 

Надпис на Кир II от Урук

 

Текстът е на акадски език

Аз съм – Кураш, който обича Есагил и Езида, син на Камбиз, могъщ цар.