Персия

Надпис на варовикова плочка, открита при основите на двореца в Персеполис.

По руския превод на В. И. Абаев,

Хрестоматия по истории Древнего Востока, ч. II, М., 1980

Скален надпис Nrb от Накш-е Рустам

По руския превод на В. И. Абаев,

Хрестоматия по истории Древнего Востока, ч. II, М., 1980

Превод от руски: Любомир Грозданов

Публикува се по: История Древнего Востока. Тексты и документы. М., 2002. с. 401.

Превод от руски: Любомир Грозданов

Публикува се по: История Древнего Востока. Тексты и документы. М., 2002. с. 389.

Превод от руски: Любомир Грозданов

Публикува се по: История Древнего Востока. Тексты и документы. М., 2002. с. 388.

Превод от руски: Любомир Грозданов

Скален надпис от Накш-е Рустам, в близост до Персеполис

По руския превод на В. И. Абаев в: Хрестоматия по истории Древнего Востока, ч. II, М., 1980

Публикувано по:  Хр. Данов, Христоматия по история на Стария свят, т. I, 1976

Гръцки надпис, намерен в гр. Магнезия на р. Меандър. Преводът е направен според текста у Dittenberger, Sylloge3, № 22.

Публикувано по: Хр. Данов, Христоматия по история на стария свят

Откъси от VII книга на Херодотовата история

(Ксеркс бил подтикван към война с Атина от Мардоний, от тесалийските Алевади и от синовете на Пизистрат)

Текстът на този Манифест, изписан върху глинен цилиндър, е съставен от вавилонските жреци след превземането на Вавилон от персите през 539 г. пр. Хр. Езикът е акадски.