ИЗВОРИ

Служебно писмо от канцеларията на Дарий I (около 500 г. пр. н. е.)

Посещения: 4686
Звезда неактивнаЗвезда неактивнаЗвезда неактивнаЗвезда неактивнаЗвезда неактивна

 

Гръцки надпис, намерен в гр. Магнезия на р. Меандър. Преводът е направен според текста у Dittenberger, Sylloge3, № 22.

Публикувано по: Хр. Данов, Христоматия по история на стария свят

Прочети още...

Походът на Ксеркс

Посещения: 8085
Звезда неактивнаЗвезда неактивнаЗвезда неактивнаЗвезда неактивнаЗвезда неактивна


Откъси от VII книга на Херодотовата история

(Ксеркс бил подтикван към война с Атина от Мардоний, от тесалийските Алевади и от синовете на Пизистрат)

Прочети още...

Манифест на Кир Велики към гражданите на Вавилон

Посещения: 7690

Потребителски рейтинг: 5 / 5

Звезда активнаЗвезда активнаЗвезда активнаЗвезда активнаЗвезда активна

 

Текстът на този Манифест, изписан върху глинен цилиндър, е съставен от вавилонските жреци след превземането на Вавилон от персите през 539 г. пр. Хр. Езикът е акадски.

Прочети още...

Из Аналите на Ашурбанипал

Написана от Любомир Грозданов
Посещения: 1764
Звезда неактивнаЗвезда неактивнаЗвезда неактивнаЗвезда неактивнаЗвезда неактивна
 
 
Откъс от "Цилиндърът на Расам" (Надписите на Ашурбанипал). Десетстенната летописна призма е съставена ок. 636 г. пр. Хр. Открита е при разкопките на Нниевия от Ормузд Расам и е наречена на своя откривател.
 
Harper, R. F., Assyrian and Babylonian literature, New York, 1901; срв. и преводите на  И. М. Дяконов (вж: ХИДМ. I. 1950) и В. А. Белявски (вж: ХИДВ. 1963).
 
Превод: Любомир Грозданов
Прочети още...

Битката при Каркар (853 г. пр. Хр.)

Написана от Любомир Грозданов
Посещения: 1114
Звезда неактивнаЗвезда неактивнаЗвезда неактивнаЗвезда неактивнаЗвезда неактивна
 
 
Из надписа на Салманасар III на големия монолит от Карх (древен Тушхан), Горен Тигър. Ок. 853 г. пр. Христа. Асирийски диалект на акадски език. Е. Schrader, Keilinschriftliche Bibliothek, I. H. Rawlinson, Cuneiform inscriptions of Western Asia, vol. III, 7—8.
Прочети още...

Из „Тържествен надпис“ на Саргон II

Написана от Любомир Грозданов
Посещения: 3122
Звезда неактивнаЗвезда неактивнаЗвезда неактивнаЗвезда неактивнаЗвезда неактивна

 

Превод Светлана Михайловна Бациева. Сводка побед, расположенная по географическому принципу. WKS, стр. 102 сл.

Вестник древней истории. 1951, № 3. стр. 209-211.

Срв. Luckenbill, D. D., Ancient  Records  of Assyria  and   Babylonia. Volume  II, Historical  Records  of Assyria  from  Sargon  to  the  End.   The  University  of  Chicago, 1927

Превод от руски и бележки: Любомир Грозданов

Прочети още...

Писма на Великия виночерпец Ашурдурпани до Саргон II

Написана от Любомир Грозданов
Посещения: 2854
Звезда неактивнаЗвезда неактивнаЗвезда неактивнаЗвезда неактивнаЗвезда неактивна

 

Публикува се по: Игор Михайлович Дяконов, Ассиро-вавилонские источники по истории Урарту, I-III - Вестник древней истории, № 2, 1951 г.

Превод от руски: Любомир Грозданов

Прочети още...

Послание на Урзана, княз на гр. Мусасир, до държавния вестител на Асирия.

Написана от Любомир Грозданов
Посещения: 3198
Звезда неактивнаЗвезда неактивнаЗвезда неактивнаЗвезда неактивнаЗвезда неактивна

 

Публикува се по: Игор Михайлович Дяконов, Ассиро-вавилонские источники по истории Урарту, I-III - Вестник древней истории, № 2, 1951 г.

Превод от руски: Любомир Грозданов

Прочети още...

Сводка от разузнавателните рапорти на принц Синахериб до цар Саргон II

Написана от Любомир Грозданов
Посещения: 2404
Звезда неактивнаЗвезда неактивнаЗвезда неактивнаЗвезда неактивнаЗвезда неактивна

 

Публикува се по: Игор Михайлович Дяконов, Ассиро-вавилонские источники по истории Урарту, I-III - Вестник древней истории, № 2, 1951 г.

Превод от руски: Любомир Грозданов

Прочети още...
X

Right Click

No right click