Средновековна България

Асеневци в България (1186 - 1396) - №44. Цар Иван Шишман (1371-1393)

Посещения: 46542

Индекс на статията

 
№44. Цар Иван Шишман (1371-1393)
 

Иван Шишман е по-големият от двамата синове на цар Иван Александър от брака му с покръстената еврейка Теодора II. Извори с различен характер и от различен произход не оставят съмнение, коя е майката; „Теодора, благочестива царица на великия цар Иван Александър, от род еврейски... майка на великия цар Иван Шишман.”1 Рождената година на Иван Шишман, както и на останалите му братя и сестри, не е посочена в нито един извор. Но като знаем, че по-голямата му сестра от същата майка, кера[ца] Мария, е родена най-късно през пролетта — лятото на 1348 г.2, можем със сигурност да приемем тази дата за terminus post quem. От друга страна, разполагаме и с един категоричен terminus ante quem: 1355/56 г. (миниатюрата от Четвероевангелието в Британския музей — ВМ Add. 39627, f. Зr)3. При положение, че по това време той е имал един по-малък брат — Иван Асен (I, № 45), и още една сестра — Десислава (I, № 46), за която условно приемаме, че е била по-малка от него, можем да допуснем, че се е родил най-късно към 1349 —1350 г.4

Раждането на Иван Шишман довело до сериозни усложнения в царското семейство — усложнения, които завършили с пълен разрив5. До 1352 г. престолонаследник с титлата „млад цар” бил Иван Срацимир. Но наскоро след това той се озовал във Видин (традиционния апанаж на Шишмановци — Асеневци) с титлата цар6, а за наследник на престола бил обявен наскоро роденият Иван Шишман. Как се стигнало до този преврат в семейството, оказал сериозно влияние върху съдбините на България? Вероятно под натиска на втората съпруга, под чието обаяние бил попаднал, Иван Александър решил да обезнаследи сина си от първия брак (Иван Срацимир), позовавайки се на факта, че бил роден, преди той да заеме царския престол, и да обяви за багренороден Иван Шишман7, което му осигурявало законни претенции върху търновския трон. По-нататъшните стъпки били лесни: Иван Шишман получил царската титла8, а наскоро след това официално бил провъзгласен за престолонаследник с титлата млад цар9, която дотогава била притежание на Иван Срацимир.

До смъртта на баща си (17 февруари 1371)10, която му открила пътя към престола и го направила български цар и самодържец, Иван Шишман почти отсъствува от изворите. Казваме почти, тъй като той и по-малкият му брат Иван Асен са споменати редом с баща си в един пасаж от житието на Теодосий Търновски11, в който се говори за свикания през 1360 г. в Търново антиеретически събор12. Това е единственото му участие в политическия живот на страната до 1371 г. Опитите на някои изследователи да потърсят неговото място в интернационализиралия се конфликт около съдбините на Видин (1365 — 1369) почиват на недоразумения13.

Да се каже, че цар Иван Шишман поел короната и скиптъра и заедно с тях цялата държавна власт в труден за страната момент, все едно е да не се каже цялата истина. Последните три десетилетия на XIV в. могат да бъдат характеризирани само по един начин: „България на ръба на пропастта.” Подробна характеристика на българската държава от това време надвишава нашата цел, но доколкото тя би хвърлила светлина върху биографията на Иван Шишман, трябва да намери място сред тези страници.

На първо време трябва да се отбележи, че понятието България имало съдържание, значително по-различно от това, което било познато през цялото средновековие. В резултат на продължителния процес на феодализация и на раздорите в царското семейство през последните години на XIV в. съществували „три Българин” — Търновското царство, Видинското царство и Карвунският апанаж, или Добруджа. Иван Шишман, все още „в Христа бога благоверен цар и самодържец на всички българи и гърци”14, бил повелител само на една от трите Българии (Търновската), а в международен план споделял позицията си на български владетел с по-големия си брат Иван Срацимир15. На това политическо положение на страната съответствувало нейното социално и икономическо състояние. Тази нерадостна картина, която би могла да бъде характеризирана като изчерпване на всички или почти всички жизнени сили, се допълвала от международното положение на България.

Иван-Шишмановото царуване имало един характерен белег: край на една традиционна посока в българската външна политика — тази с Византия. Историческите обстоятелства разделили двете страни, направили безпредметно (на моменти невъзможно) тяхното общуване в политическата област. Мястото, което византийската империя държала в международния живот на българската държава и сега била принудена да освободи, било заето от зараждащата се Османска империя. Не би могло да се каже, че задачата на цар Иван Шишман била лека. Без особен опит в политическите действия, младият български цар бил принуден да търси и да намери форми на отношения с една държава от друг тип, която не се спирала пред нищо и чиято основна цел била покоряването на християнския свят. Може да се каже, че Иван Шишман опитал различни пътища — лавиране (трябва да се признае, невинаги доста ловко), опити да се отклони опасността, усилия, макар и недобре документирани, за организиране на коалиции (Сърбия, Унгария). Той не пропуснал да използува почти всички средства, с които разполагал един владетел на неговото място: непрекъснати отстъпки пред по-силния, приемане на васални отношения, сключване на брачни споразумения, отклоняване от изпълнение на поети под заплаха обещания, изплъзване от решителни сражения. Но всичко това създавало само илюзии за възможно спасение, защото действителността била друга. Почти всички запазени текстове от това време (литературни творби, приписки, надписи) лъхат на безразличие, неверие, страх, примирение пред съдбата. Този дух струи както от бележки с интимен характер — проявление на индивидуална авторова инвенция16, така и от творби, които отразяват психологическото състояние на голяма част от българското общество17.

Хронологията на Иван-Шишмановото царуване — в същото време тя маркира основните моменти от живота на българския цар — е твърде неясна. Както винаги, причината за тази неяснота е оскъдността на изворите, а когато те съществуват — липсата на точни хронологически указания. Тази констатация се отнася както за началните години от властвуването на Иван Шишман, така и за последните дни от живота му. И все пак някои основни моменти могат да бъдат набелязани.

Смъртта на цар Иван Александър (17 февруари 1371) сложила край и на определен етап в отношенията на България с османските турци. Позицията на българската държава до този момент била в най-добрия случай позиция на пасивна съпротива. Активните действия, отпорът срещу безмилостните завоеватели били оставени на местните хора, на обитателите на всяка крепост, на всяко селище. Грижите на централната власт били насочени в една посока — опазване на държавата, макар и в граници, които непрекъснато намалявали. По всяка вероятност Иван Шишман бил склонен да продължи тази политическа линия, определена от баща му. Но колкото и да била погрешна, това била политическа линия, изработена през 50-те години на столетието. 70-те години на XIV в. изисквали промяна във взаимодействията с турците. И което е по-важно, това, което било добро, макар и твърде условно за българската държава, не било добро за противника и партньора. И турците не закъснели да го покажат.

На 26 септември 1371 г. турците нанесли катастрофално поражение на Вълкашин и Углеш в паметната битка при Черномен, на брега на Марица18. Това първо и симптоматично поражение на балканските държави оказало силно влияние върху и без това тежкото психологическо състояние на християнските народи на полуострова19. Но в същото време то дало възможност на турците безпрепятствено да нахлуят в Родопската област, Македония и централните части на Балканите. Възползувайки се от победата и в същото време чувствувайки се с развързани ръце спрямо България след смъртта на Иван Александър, турците не закъснели да нарушат статуквото. Византийският историк Лаоник Халкокондил единствен съобщава, че след Черноменската битка султан Мурад насочил погледа си към България и принудил българския владетел да се оттегли в земите на север от Стара планина20. Иван Шишман бил принуден да преговаря и макар същият Халкокондил да не е записал условията на постигнатия мир, освен пожертвуването на кера Тамара21, цената едва ли е била толкова ниска. Напротив, като знаем, че почти по същото време се стигнало до „васално подчинение на византийската империя на турския султан”22, имаме основания да допуснем, че в края на 1371 г. и цар Иван Шишман бил принуден да се признае за васал на султан Мурад23.

През цялото следващо десетилетие постигнатият с цената на унижения мир осигурил известно спокойствие на Иван Шишман, но само в териториите на север от Балкана. Всички останали български земи били оставени сами на себе си и естествено попаднали под османска власт24. Тези завоевания били плацдарм за по-нататъшни военни действия срещу северните, северозападните и югозападните части на полуострова. През 1385 г. след продължителна обсада турците сполучили да овладеят София, без Иван Шишман да може да подпомогне с нещо града25. Може би падането на този изключително важен стратегически център било сигнал за създаване на някаква коалиция на балканските владетели, която би могла да даде отпор на нарастващата османска сила. Съюзните войски на Сърбия и Босна постигнали голям успех, нанасяйки поражения на турците край Плочник26.

По думите на П. Ников: „Цар Иван Шишман, който тайно бил посветен в тази коалиция, но явно се държал коректно и резервирано..., след първия голям успех на сърбобошнаците при Плочник в 1387 г. явно се отметнал и отказал да изпрати исканата от Мурада помощ.“27 Тази неубедителна и плаха демонстрация на независимост от страна на българския цар била наказана още на следната 1388 г. Голяма армия под командуването на великия везир Али паша преминала Стара планина, овладяла Шумен и Провадия (според някои извори и Търново28), препънала се пред Варна, след което обсадила Иван Шишман в Никопол. Българският цар бил принуден да иска мир, за който трябвало да заплати и с предаването на Силистра. Той малко наивно решил, че би могъл да измами турците и след оттеглянето на Али паша отказал да предаде Силистра, но след повторна обсада в последното му убежище Никопол му оставало да разчита на милостта на султана29. Съдбата на Иван Шишман и на покорените земи в Североизточна България остават неизяснени поради противоречивостта на изворите. Надделява мнението, че бил образуван един санджак с център Силистра30, а една друга провинция с главен град Търново била дадена на Иван Шишман, отново като на турски васал31.

Няма съмнение, че военните действия от 1388 г. изменили съдбата на България или това, което било останало от нея. Положението както на държавата, така и на нейния владетел било много по-тежко, отколкото преди. За всички било ясно, че краят наближавал. Но Иван Шишман получил неочаквана отсрочка, тъй като султан Мурад решил да се справи със сърбите. Резултатът от този опит е известен: на Косово поле (1389) Мурад намерил своята гибел, но сърбите претърпели пълно поражение32. Иван Шишман добре разбрал, че помощ от тази страна няма да дойде, и затова направил сетен опит да я потърси другаде. Макар и недостатъчно ясни, все пак някои извори свидетелствуват за опита на българския цар да получи маджарската подкрепа33. Но крал Сигизмунд бил далече, а султан Баязид твърде близо. Както оправдано допуска П. Ников, султанът, след като научил за тези действия на своя васал, решил да ликвидира относителната му свобода. Настъпил краят на Търновското царство. През лятото на 1393 г. Баязид предприел голям поход срещу все още свободните, но не и независими български земи и обсадил престолния град на Иван Шишман (българският цар се намирал в Никопол)34. След продължителна обсада градът бил превзет на 17 юли 1393 г.35

Съдбата на последния български цар от средновековието е оставила трайни следи в народната памет36, която локализира неговата гибел в различни краища на българското царство — Софийско, Ихтиманско, Самоковско и т. н.37 Преди години един от най-добрите познавачи на българското минало през четиринадесетото столетие П. Сирку писа: „Аз съм склонен да мисля, че за това (падането на Търновското царство и смъртта на Иван Шишман — И. Б.) в българската народна поезия е възникнал цял цикъл, подобен на Косовския, но много по-малък от последния, с което може да се обясни и неговото разпадане... Всичките български предания за падането на Българското царство почти без изключение носят върху себе си следите от народната епическа поезия, което доказва, че те, както отбелязах по-горе, са възникнали от народните песни.“38 Колкото и да са интересни тези предания и легенди (те все още чакат своя изследовател), те не обясняват задоволително последните дни от живота на цар Иван Шишман и се разминават с писмените извори.

Първото впечатление, което ни прави, запознавайки се с достигналите до нас разнородни и разноезични извори, е разделянето на съдбата на Търново от съдбата на самия Иван Шишман. Така например българските съвременници на тези изключително важни събития (Цамблак, Йоасаф39) описват завладяването на българския престолен град, но не споменават нищо за Иван Шишман40. От друга страна, „Безименната българска летопис”41, някои приписки42 и чуждите извори43 наблягат на съдбата на българския цар, но не говорят за падането на Търново. Очевидно, това разминаване не е случайно. Второто разминаване е хронологическо. Докато покоряването на Търново станало на 17 юли 1393 г., то гибелта на Иван Шишман се отнася обикновено към 1395 г.44 Най-сетне, някои извори отбелязват, че царят починал в турски плен45, докато в други съвсем категорично се твърди, че той бил екзекутиран по нареждане на Баязид46.

Очевидно съгласуването на тези известия е трудно. Но все пак известно единомислие би могло да бъде постигнато. Според нас смъртта на Иван Шишман трябва да бъде отдалечена както по място, така и по време от съдбата на Търновград. Това твърдение се подкрепя от един argumentum ех silentio (Григорий Цамблак), от „Безименната българска летопис” и от турските извори. Не му противоречи и не съвсем ясното описание на Шилтбергер47. По всяка вероятност в продължение на около две години бившият български цар — вече обикновен турски васал или „бег”, както го назовават някои документи — властвувал над Никопол и близките околности. Гибелта е застигнала Иван Шишман след битката при Ровине (17 май 1395)48 - в това са категорични повечето извори, с които разполагаме. Известно разногласие съществува само по отношение на точната дата — в „Българската летопис” е посочена 3 юни49, а в една кратка византийска хроника — 29 октомври 1395 г.50 Имаме всички основания да допуснем, че Баязид е решил да приключи веднъж завинаги със своя непостоянен васал и е заповядал да бъде екзекутиран. Краят на Иван Шишман е отразен най-добре в един турски документ от Topkapi Sarayi Аr. 6374: „Земята на Никопол имаше по това време един бег Шишман и, който също като влашкия воевода плащаше харадж на владетеля (Баязид). За да може да премине на другия бряг на р. Дунав, той (Баязид) поиска от онзи (Шишман) лодки; и щом този му ги достави и щом се намери на другия бряг (на реката), той заповяда да доведат казания Шишман и го обезглави; и завладявайки така Никопол, превърна го в санджак.”51

Изворите за живота и дейността на Иван Шишман са толкова оскъдни, че ни позволяват да изградим само най-обща схема, която има големи и важни празнини. И това е така, когато става дума за външнополитическите му действия. А опитаме ли се да проследим неговите изяви във вътрешен план, трудностите стават още по-чувствителни. По традиция и преди всичко следвайки примера на своя баща, Иван Шишман покровителствувал и обдарявал някои от най-прочутите български манастири. Великолепно свидетелство за тези му действия са издадените от него два документа — златопечатното слово в полза на Рилския манастир (21 септември 1378)52 и хрисовулът53 за Витошкия (Драгалевския) манастир „Света Богородица”. Особен интерес предизвиква първият документ (над него незаслужено тегне съмнението, че е късен фалшификат54), и то не само с външния си вид (той следва формата на тържествените византийски хрисовули55), но преди всичко със своето съдържание. Наред с многото данни преди всичко за историческата география на района грамотата е единственото свидетелство за идеологията и династическата традиция, проявена от българския цар. Иван Шишман не е пропуснал да отбележи, че той следва примера на своите предци да демонстрира принадлежността си към Асеневата фамилия: „След като моето царство видя така устроената красота и чистата свобода на този манастир на царството ми и цялото му достояние от прадеди и деди, от родителите на царството ми, светопочитания цар Асен и цар Коломан, от всички български царе, прадеди, деди и родители на моето царство...”56

Някои откъслечни и неясни споменавания в изворите57 ни навеждат на мисълта, че Иван Шишман подобно на своя баща е отделял внимание на борбата срещу ересите. Но за съжаление не знаем нищо конкретно за неговата роля в живота на българската църква, за отношението му към някои изключително важни събития — откъсването на Видинското царство и Добруджа от църковното върховенство на Търново.

Затова пък пълното мълчание на изворите — един чудесен argumentum ех silentio в една друга област, е многозначително. Става дума за литературния живот в българския престолен град през последните три десетилетия на четиринадесетото столетие. Когато търсим евентуалното място на българския цар в тази основна сфера на духовния живот, не можем да не прибегнем към едно сравнение с неговия баща. Видяхме, че ако Иван Александър не бил творец и дори организатор, то поне бил изявен любител, вдъхновител и меценат на книжовната дейност58. За съжаление нищо подобно не би могло да се каже за неговия син и наследник на търновския престол. Не може със сигурност да се твърди дали това е липса на интерес, на природен или култивиран вкус (условията за това не са липсвали!) към изящно украсената книга, или пък причината се крие в тежките и нерадостни времена, но е факт59: литературата е минавала покрай Иван Шишман. Тя била извън двореца и си намерила своето истинско място в патриаршията, където Евтимий неуморно градял онова, което наричаме Търновска книжовна школа60.

В семейния живот на Иван Шишман съществува известна неяснота. В основния ни извор — Синодика на цар Борил, с добавения към него поменик — намираме следното упоменаване: „На Кира Мария, благочестивата царица на великия цар Иван Шишман, вечна памет.”61 За тази царева съпруга се знае твърде малко. Пак според същия паметник тя е била дъщеря на Десислава, „наречена в ангелски образ Девора”62. Тези кратки вести ни навеждат само на една възможна мисъл: кира (кера) Мария е била дъщеря на неизвестен по име търновски болярин. Разбира се, този извод може да се натъкне на възражения преди всичко поради неравностойността на брака (рядък случай в историята на Второто царство!63), но друг избор не ни остава.

Все пак Иван Шишман е направил това нарушение на „добрия тон” и на правилата, господствуващи в една владетелска фамилия. Вероятно Мария е починала твърде рано (?), тъй като Иван Шишман встъпил в брак с една от дъщерите на сръбския княз Лазар (1371 — 1389). Известия за този брачен съюз, осъществен при всички случаи преди 1389 г. (гибелта на княз Лазар на Косово поле), намираме както в някои сръбски летописи64, така и в Лаоник Халкокондил65, чието съобщение е намерило място в труда на дубровнишкия историк Джакомо ди Пиетро Лукари66.

От двата си брака (?) цар Иван Щишман е имал следните деца: Александър (I, № 53), Фружин (I, № 54), Кераца (I, № 55), N. Асен (I, № 56), N. Асен II (I, № 57) и както пише в Синодика: „други починали деца“ (I, № 58). В една маргинална бележка към Cod. Laurent, plut. LIX, cod. 13, f. 171 се твърди, че българският цар Шишман имал незаконен син, по-сетнешния константинополски патриарх Йосиф II (1416 — 1439). Но по всяка вероятност споменатият Шишман не е цар Иван Шишман67.

 
 
 
1Ποпруженко. Синодик, § 123, с. 88, 89 :
TEODORA 1
2Вж тук, I, № 43.
3Живкова. Четвероевангелието, табл. II.
4Тази дата не противоречи на някои вести в написания от Ефрем „Молебен канон на царя“, където се говори за „юнността" на Иван Шишман, и то в годините преди падането на Търново. Подробно по този въпрос вж тук, Приложение II, № 4.
5По-обстойно вж тук, I, № 33 (Иван Александър Асен) и № 40 (Иван Срацимир).
6Вж тук, I, № 40.
V carstvo1.      Вж: Д. Иванова-Мирчева. „Германов сборник ' — български писмен паметник от X век в препис от 1359 г. — Български език, XV, 1965, 4 — 5, с 316
8ВМ Add 39627, 3 (Живкова Четвероевангелието, табл. II): Iv Sisman
PREV1.       Вж: Е. Коцева. Приписка 1350-1360 гг. в Сборнике Прывослава. - Byz. Bulg , 6,1980, р. 253.
10Вж I, № 33.
11Калист. Житие ТТ, с. 25.
12Подробности за събора при I, № 33, бел. 104
13Вмъкването на Иван Шишман в събития, свързани със съдбата на Видин под маджарска власт (1365 — 1369), се основава на погрешната дата за смъртта на Иван Александър, дадена в „Безименната българска летопис" (вж тук, I, № 33). Тази грешка на К. Иречек (Иречек. История на българите, с. 374) се повтаря и до наши дни. Вж: П. Петров. Търговски връзки между България и Дубровник през XIV век. - ИБИД, 25, 1967, с. 94; К. Велики. Емигриране на българите във Влахия, Молдава и Трансилвания от края на XIV в. — ИПр, 1976, 5, с. 80; N. Houslеу. King Louis the Great of Hungary and the Crusades, 1342 — 1382. The Slavonic and East European Review, 62, 1984, No 2, p. 202.
14Така гласят подписите в Рилската и Витошката грамота, издадени от Иван Шишман. Ильинский. Грамоты, № 5, с. 28; № 6, с. 29.
15J. Darrouzès. Ekthesis nea. Manuel des pitiakia du XIVе s. — REB. 27, 1969, p. 62, § 67: Ὅπος γραφει ὁ   μητροπολίτης πρὸς τὸν αὐθέντην καὶ βασιλέα Βουλγάρων τὸν Σούσμανον „Κράτιστε, εὐσεβέστατε, φιλόχριστε, ὑψηλότατε βασιλεῦ τῶν Вουλγάρων, ἐν ἁγίῳ Πνεύματι γλυκύτατε καὶ ποθεινότατέ μοι αὐθεντα υἱέ“. За обръщението към Иван Срацимир: Пак там, § 66, и тук по-горе, I, № 40.
16Тук ще приведем само няколко примера. Боженишки надпис: „Аз Драгомир, писах. Аз севаст Огнян, бях кефалия при цар Шишман и много зло патих. В това време турците воюваха. Аз държах вярата на цap Шишман.” (Вж: Π. Мутафчиев. Боженишкия надпис. — В: П. Мутафчиев. Избрани произведения. Т. 1. С., 1973, 486 — 517; СБЛ, 3, с. 48); „Аз Радослав Велев от Клисура дойдох в този манастир, в храма на св. Илия. Бях на 35 години. В тази година турците бяха нападнали при Търново цар Иван Шишман и бе разбит царят от турците”. (Вж: Б. Цонев. Опис на славянските ръкописи в Софийската народна библиотека. Т. 2. С., 1923, с 33; Dujčev. Medioevo. Т. 3, р. 350, n. 3).
17Най-добро свидетелство „Молебен канон за царя” от Ефрем. Вж: Πр. Матеич. Българския химнописец Ефрем от XIV век. Дело и Значение. С., 1982, 114 - 123 (текст), 196 —205 (превод) и тук, Приложение II, № 4. Вж още молитвите за спасението на царя, отправени от патриарх Евтимий в написаното от него житие на Иван Рилски: Kałužniacki Werke,p.26 (коментар у Dujčеv. Medioevo. T. 3, p. 338).
18Dujčev. Medioevo. T. 3, p. 343, n. 6; Дуйчев. От Черномен до Косово поле. — В: Дуйчев. Българско средновековие, с. 546 сл.; Dujčеv. La conquête turque de la Peninsule des Balcans de 1371 b 1389. — Etudes historiques, 7, 1975, p. 89 et suiv.; O. 3иpоjевић. Турско воjно урећењо у Србиjи (1459 - 1683). Београд, 1974, с. 12 и сл. (сръбската литература по въпроса).
19Чудесно свидетелство за последиците от катастрофата при Черномен е летописната бележка на монах Исай: „Като убиха юначния деспот Углеш, турците се пръснаха и полетяха по цялата земя, подобно на птици по въздуха. Едни от християните бяха изклани, други отвлечени в плен, а онези, които останаха, и тях смърт несретка ги покоси, защото починаха от глад. Такъв глад настана тогава, какъвто никога от създанието на света не е бивал и какъвто, Христе милостиви, да не настъпва никога вече. Които пък се спасиха от тази напаст, те по божие допущение бяха изяждани от вълци. Дене и ноще те нападаха и разкъсваха хората. Уви! Какво прискърбно зрелище бе настанало! Опустя земята, лиши се от всичките си блага, погинаха людете, изчезна добитък и плодове. Не останаха княз или вожд, или наставник някой между людете, нямаше кой да ги избави и спаси; всички бяха обзети от турския страх и юначните някога сърца на доблестните мъже сега бяха се обърнали на слаби женски сърца”. Вж. Иванов БСМ, 226— 227 (текст); Б. Ст. Ангелов. Из старата българска, руска и сръбска литература. С., 1967, 157 — 161 (текст); Дуйчев. СБК. Т. 2, 174 — 176; СБП, 3, с. 112 (превод).
20Сhаlсосοndуlas. I, 36 — 37: „ἐστρατεύετο ἐπὶ Σούσμανον τὸν Μυσίας βασιλέα, καὶ συμβαλὼν αὐθοῦ ταῦτη ἐτρέψατό τε τοὺς Μυσούς. καὶ διέφθειρεν οὐ πολλούς, διασωθέντας ἐπὶ τὰ ἐς τὸν Ἴστρόν χωρία.“; Ив. Дуйчев. От Черномен до Косово поле. —В: Дуйчев. Бълг. средновековие, 561 — 562
21Сhаlсосоndуlas, I, р . 37; Вж тук, I, № 43.
22Острогорски. Серска област, с. 613; Ostrogorsky. Byzance. Etat tributaire de l'Empire turc. — ЗРВИ, 5, 1958, с. 49 и сл.; Ив. Дуйчев. От Черномен до Косово поле, с. 564.
23В българската историопис, която следва мнението на П. Ников, се е наложило схващането, че цар Иван Шишман се е признал за турски васал към 1375 г. (История. Т. 3, с. 355: 1373 г.). Но самият П. Ников не е съвсем категоричен, или по-скоро, той се колебае (вж: Ников. Турското завладяване, 64 - 65). Според нас цитираният по-горе пасаж от Л. Халкокондил не оставя съмнение, че Шишмановата зависимост спрямо турците е установена в последните месеци на 1371 г. Вж тук, I, № 43; Ив. Дуйчев. От Черномен до Косово поле, с. 562.
24Ников. Турското завладяване, 64 — 65; Ив. Дуйчев. От Черномен до Косово поле, 562 — 565; Dujčеv. La conquête turque de la Péninsule des Balkans, p. 95 et suiv.; История. T. 3, 353 — 355.
25F. Вabinger. Beiträge zur Frühgeschichte der Türkenherrschaft in Rumelien (14. — 15. Jahrhundert) München, 1944 (= Südosteuropaische Arbeiten, 34), 65 — 79, История. T. 3. c 358; Някои не съвсем сигурни и ясни известия говорят, че по това време или малко по-късно Иван Шишман воювал срещу влашкия воевода Дан I, който нахлул в българските земи на юг от Дунав.
26Ников. Турското завладяване, с. 66; Дуйчев. От Черномен до Косово поле, с. 565; История. Т. 3, 358 — 359; О. Зироjевић. Цит. съч., с. 17.
27Ников. Турското завладяване, с. 66; Μ. Мехмет. Хроника Идриси Битлиси в качестве источника по истории покорении Балканского полуострова турками. — RESEE, III, 1965, 1-2, 109 — 110.
28Ников. Турското завладяване, 66—69; П. Мутафчиев. Добруджа в миналото. — В: Съчинения на П. Мутафчиев. Τ. 4. Добруджа, С., 1947, с. 48; История. Т. 3, с. 360; Μ. Мехмет. Хроника Идриси Битлиси, с. 110 (За превземането на Търново по време на похода от 1388 г. вж П. Ников и М. Мехмет).
29Ников. Турското завладяване, 66 — 67, 69.
30Според хрониката на Идриси Битлиси земите между Шумен и река Дунав били заети с бой, а „царството” било превърнато в „истинска турска провинция” с „мюсюлмански чиновници и съдии”. Вж: Μ. Мехмет. Хроника Идриси Битлиси, с. 111.
31Ников. Турското завладяване, с. 67, 69; Μ. Мехмет. Хроника Идриси Битлиси, с. 111, бел. 83.
32Ников. Турското завладяване, с. 67; Dujčеv, Medioevo. Τ. 3, р. 351, n. 1 (обширна библиография); О. 3ироjeвић. Цит. съч. 18 — 22; История. Т. 3, с. 362.
33Ников. Турското завладяване, 70 — 72 (подробен анализ на неясните сведения у К. Костенечки — Житие на деспот Стефан Лазаревич и Псевдо-Сфранцес); В. Jагић. Константин Философ и негов живот Стефана Лазаревића деспота српског. — Гласник, XLII (1875), с. 268; Sphrantzes. Majus, I, 14: 198 — 200. Двете сведения взаимно се допълват: докато Константин Костенечки съобщава, че българските царе (Иван Шишман и Иван Срацимир?) се споразумели с маджарите и затова загубили царствата си, то Псевдо-Сфранцес разказва за интервенцията на Сигизмунд пред Баязид след покоряването на България.
34Нито един извор не съобщава къде се е намирал Иван Шишман, но по наше мнение Π. Ников (Турското завладяване, с. 78) убедително доказва, че българският цар е пребивавал в Никопол,
35За датата на падането на Търново вж подробно у Ников. Турското завладяване, 75 — 77; Dujčеv. Medioevo. Τ. 3, 355 — 359.
36Вж някои посочвания у Ников. Турското завладяване, 82 — 83.
37П. Мутафчиев посвети някои интересни страници на легендите, свързани с последните дни на Иван Шишман, и се опита да докаже, че българският цар оказал последна съпротива на турците някъде в Етрополско и Ботевградско. Вж: Π. Мутафчиев. Боженишкият надпис — В: П. Мутафчиев. Избрани произведения. Τ. 1. С., 1973, 513 — 517. Критика, според нас основателна, на това становище у Ников. Турското завладяване, с. 80, бел. 1.
38Сырку. К истории. Τ. 1, с. 582, 593.
39Kałužniacki. Panegyrische Literatur, 50 — 52, § XVI; П. Ру сев, И в. Гълъбов, А. Давидов, Г. Данчев. Похвално слово за Евтимий от Григорий Цамблак. С., 1971, § 50, 199 — 201; Kaiuiniack i. Panegyrische Literatur, § IX, p. 109 (Похвално слово за Филотея).
40Григорий Цамблак изтъква на преден план патриарх Евтимий и това едва ли е агиографски топос.
41Воgdan. Ein Beitrag, p. 530: mesec; Dujčеv. Medioevo. Τ. 3, p. 364.
42Г. Иванов. Исторически известия и предания из Ловешко. — ИИД, IV, 1915, с. 217; Ников. Турското завладяване, c. 81, бел. З. В цитираната по-горе приписка на Радослав Велов (бел. 16) се казва само, че Иван Шишман бил разбит от турците край Търново, а в една приписка, датираща от 1393 г. (Писахме да се знае. Приписки и летописи. Съставителство, коментар и бележки В. Начев и Н. Ферманджиев, превод В. Начев. С., 1984, с. 58), неоснователно се твърди, че Баязид заловил в Търново царя и патриарха.
43Например Chr. Byz. Brev., I, No 91, 4: p. 623; Topkapi Sarayi Ar. 6374: A. Decei. Deux documents turcs concernant les expeditions des sultans Bayazid Ier et Murad II dans les Pays Roumains. -Revue roum. d ’histoire, 13, 1974, No 3, p. 402.
44Това са „Безименната българска летопис” (вж бел. 41), една кратка византийска хроника и документът от Топкапи Сарай (вж бел. 43).
45Hans Schiltbergers Reisebuch nach der Nürnberger Handschrift herausgegeben von Dr V. Langmantel. Tübingen, 1885, p. 65; Немски и австрийски пътеписи за Балканите XV — XVI в. Увод, подбор и коментар М. Йонов. С., 1979, с 126. Най-голям привърженик на това схващане е Ников. Турското завладяване, с. 81.
46Турският документ от Топкапи Сарай (вж бел. 43).
47“По това време владетелят на града (Самсун — И. Б.) и на страната беше синът на един херцог от Средна България на име Шишман. Столицата на същата страна се нарича Търново и тя има до триста замъка из градовете и крепостите си. Баязид завзел тази страна и пленил херцога и неговия син. Бащата умрял в затвора…“; Вж бел 45.
48Вж бел. 44.
49Воgdan. Ein Beitrag, p. 530.
50Chr. Byz. Brev., 1, No 91, 4: p. 623: Σησμάνης, ςπδ‘ ὀκτωβρίῳ κθ’; Τ. 2, ρ. 359.
51A. Dеcei. Deux documents, p. 402.
52Ильинский Грамоты, № 5, 26 — 28.
53Пак там, № 6. с. 29. Документът е издаден преди завладяването на София от турците в 1382 г.
54Аргументирано отхвърляне на всички съмнения относно автентичността на този документ у Ив. Дуйчев. За първообразността и достоверността на Рилската грамота. — В: Дуйчев. Проучвания. II, 207 — 232.
55Пак там, с. 230.
56Ильинский. Грамоты, № 5, с. 28. Коментирайки този пасаж, Ив. Дуйчев (Цит. съч., с. 225) пише: „Думите на Иван Шишман обаче изразяват желание да се установи поне мнимо родство и привидна приемственост с рода на Иван Асен II, както това са правели и други владетели от българското средновековие.” За истинската стойност на цитирания пасаж от документа вж. Божилов. Цар Иван Александър, с. 157; Приложение II, № 1.
57Πр. Матеич. Българският химнописец Ефрем от XIV в. Дело и значение. С., 1982, 114—123, 196—205: „Молебен канон за царя”; Вж тук, Приложение II, № 4.
58Вж тук, I, № 33
59Иван Шишман е споменат в някои приписки, но неговото царуване се използува само като датиращ елемент. Нито един от книжовниците не е възхвалил неговото книголюбие. Вж: Ю. Трифонов. Живот и дейност на Константина Костенечки. — Сп. БАН, 66, 1943, 291 — 292 (Dujčеv. Medioevo Τ. 3, p. 350, n. 3); Б. Цοнев. Опис на славянските ръкописи в Софийската народна библиотека. Т. 2. С., 1923, с. 13 (Dujčеv. Ibidem); Иванов. БСМ2, с. 258 (Дуйчев. СБК, II, с. 286).
60За Евтимий и неговата литературна школа: Сырку. К истории. Т.1, 1, 551 — 600; Turdeanu. La littérature bulgare, 67 — 139; Iv. Dujčev. Rapports littéraires entre les Byzantine, les Bulgares et les Serbes aux XIVе et XVе siècles. L’école de la Morava et son temps. Beograd, 1972, 90 — 92; Търновска книжовна школа. Τ. 1, Τ. 2. С., 1974 — 1980; Π. Русев. Естетика и майсторство на писателите от Евтимиевата книжовна школа. С., 1983.
61Попруженко. Синодик, § 126, с. 89
62Пак там, § 127.
63Дали Иван Шишман не е следвал примера на баща си?
64Љ. Cтojновић. Стари српски родослови и летописи. Ср. Карловци, 1927, с. 200, 210, 211, 213; П. Ангелов. Болгарская история в сербских родословных текстах и летописях. — Palaeobulgarica, 5.1981, 2, р. 31. Спорно е дали името на втората Шишманова съпруга е било Мара или Драгана.
65Сhаlсосоndуlas. I, р. 53: „Ἐλεάζαρος δὲ θυγατέρας ἔχων ἐπὶ μὲν τῇ μιᾶ τούτων Σούσμανον τῶν Ὀδρυσῶν βασιλέα κηδεστὴν ἐποιήσατο“.
66Giacomo di Pietro Lucari. Copioso ristretto de gli Annali di Ragusa libri Quatro dedicati all’eccelso Senato di Ragusa. Ragusa, 1790, p 85, 89.
67Вж тук. Приложение II, № 3.
X

Right Click

No right click